- TOP
- 江戸時代の収納状況
- 新帳長持
- 箱23
- 自宝暦11辛巳年至同12壬午年従御老中義蕃様江之御奉書并御書付
- 老中連署奉書
老中連署奉書
全4画像
収蔵品番号 | P6102 |
---|---|
指定 | 重文 |
名称1 | 老中連署奉書 |
年月日 | (宝暦十一年)正月十八日 |
差出・作成 | 堀田相模守正亮(花押)・松平右近将監武元(花押)・秋元但馬守涼朝(花押) |
宛所 | 宗対馬守殿 |
概要 | 代替りにつき朝鮮国より訳官到来、宗対馬守、訳官と対話のため帰国願、本件への許可の達 |
品質 | 現状続紙 |
法量 | (1)19.5×55.5 (2)19.5×54.8 |
備考 | |
通番 | 5899 |
紙数・丁数 | 2紙 |
員数 | 1通 |
階層情報、墨書等 | 23番箱内 巻子番号23-11.白地鶴草花文表紙.見返し記載「自宝暦十一辛巳年至同十二壬午年/従御老中/義蕃様江之御奉書并/御書付」.表紙と本紙の継目部分記載「蕃様御代給候 宝暦十一十二年」.黒塗切軸.緑平織紐. |
封紙 | |
包紙 | |
書出文言 | 就 御代替… |
書止文言 | 恐々謹言 |
翻刻 | 就 御代替従朝鮮国訳官差渡候付而、其方儀病中候得共、其表より致帰国、訳官対話致度 旨被相願候、右之趣及 上聞候処、願之通致帰国、訳官対話可致旨被仰出候条可被存其趣 候、恐々謹言、 秋元但馬守 正月十八日 凉朝(花押) 松平右近将監 武元(花押) 堀田相模守 正亮(花押) 宗対馬守殿 |
検索ヒント |
405899