（老中）書付

全5画像

収蔵品番号	P8489
指定	重文
名称1	（老中）書付
年月日	（なし）
差出・作成	（なし）
宛所	（なし）
概要	返翰・返物を朝鮮通信使に渡す次第（なるべく先例に倣うように）について、朝鮮へ通達するように、との指示
品質	続紙
法量	(1)20.0×55.6　　(2)20.0×56.1　　(3)20.0×39.9
備考
通番	8286
紙数・丁数	3紙
員数	1通
階層情報、墨書等	28番箱内　28-4番巻子内
封紙
包紙
書出文言	朝鮮信使江御返翰…
書止文言	申達置候様可被致候
翻刻	朝鮮信使江　御返翰被遣候次第之儀、先達而被申聞候存寄之通、彼国之書簡入　御覧候上　御返翰被遣物等其地江差越信使江相渡候様可被仰付候、右　御返翰等相渡候節、前々当地ニ而之振合ニ準し客館江　上使持参候而相渡可然旨先達而被申聞候得共、此度都而其地ニ而之礼式者前例於当地礼式有之候節之御作法と、其次第諸般悉無相違様ニ者難調儀ニ而候、畢竟　上使信使其地迄互ニ参会候而聘礼を申述候御主意ニ候条、　御返翰之儀も於其方広間相渡諸事書簡請取之通之式ニ被　仰付ニ而可有之候、右之趣得其意朝鮮江通達候様可被致候、一体此度之儀も惣而先者前々之例を被引用候事勿論候得共、右ニも申達候通境上にて之礼式ニ候得者、此外ニも品により当地之振合ニ難調儀者可有之事候条、右等之趣兼而彼国江申達置候様可被致候、
検索ヒント

408286