老中奉書(西丸)

老中奉書(西丸)の画像

全2画像

収蔵品番号 P9126
指定 重文
名称1 老中奉書(西丸)
年月日 (明和五年)八月六日
差出・作成 板倉佐渡守勝清(花押)
宛所 宗対馬守殿
概要 宗対馬守書状(四月中旬よりの痰咳・眩暈につき朝鮮通信使同道参府延引願)への返札
品質 現状切紙
法量 19.8×55.7
備考
通番 8923
紙数・丁数 1紙
員数 1通
階層情報、墨書等 30番箱内 30-3番巻子内
封紙
包紙
書出文言 御状令披見候
書止文言 恐々謹言
翻刻 御状令披見候、 公方様大納言様益御機嫌能可被成御座与恐悦旨尤候、然者 大納言様御
誕生之訳使五月十六日対話被致候付、早速国許出船参勤可有之処、四月中旬より痰咳逆上
眩暈強、訳官ニ者押而対面有之候得共、大洋之渡海可致体無之付訳使之渡海及延引、参勤
期月後候、少茂快候ハヽ早速出船可被有之由得其意候、依之被差越使者候、紙面之趣令承
知候、恐々謹言、
          板倉佐渡守
   八月六日      勝清(花押)
   宗対馬守殿
検索ヒント

408923