老中連署奉書

全4画像

収蔵品番号	P790
指定	重文
名称1	老中連署奉書
年月日	四月九日
差出・作成	松平伊豆守信綱（花押）・阿部対馬守重次（花押）
宛所	宗対馬守殿
概要	宗義成書状（朝鮮より渡海の訳官釜山浦迄参着、順風なく未だ朝鮮にあり、到着次第対面し朝鮮の様子を尋ねた上で参府予定）・人参十斤献上への返札
品質	現状続紙
法量	(1)20.2×55.5　　(2)20.2×54.8
備考	本紙袖（右端）に「慶安四年」と朱書あり
通番	587
紙数・丁数	2紙
員数	1通
階層情報、墨書等	3番箱内　3-5番巻子内
封紙
包紙
書出文言	御状令拝見候
書止文言	恐々謹言
翻刻	慶安四年御状令拝見候、　両上様御機嫌能被成御座之儀、目出度被存候由得其意候、将又人参十斤被献之候、遂披露候処、一段之仕合候、次烝冬承候自朝鮮国相渡候訳官之者、釜山浦迄雖参着候、順風無之付、爾今其国無渡海候、到着次第及対面、彼国之様子被相尋之上可有参上候条、於海上日和悪者、若遅参之儀可有之由承届候、恐々謹言、　　　　　　　　　　阿部対馬守　　　四月九日　　　　　　重次（花押）　　　　　　　　　　松平伊豆守　　　　　　　　　　　　　信綱（花押）　　　宗対馬守殿
検索ヒント	徳川家光　徳川家綱　阿部重次　松平信綱　宗義成

400587