老中連署奉書

全3画像

収蔵品番号	P893
指定	重文
名称1	老中連署奉書
年月日	四月五日
差出・作成	松平伊豆守信綱（花押）・阿部豊後守忠秋（花押）・阿部対馬守重次（花押）
宛所	宗対馬守殿
概要	宗義成書状（朝鮮通信使二月朝鮮都出発、先月十日釜山浦参着、同月二十五・二十六日頃対馬到着予定、動静）への返札、両度覚書の件別紙で、書役の長老両人朝鮮通信使宿泊先へ交代で詰めてよいと伝えよ、
品質	現状続紙
法量	(1)19.5×53.7　　(2)19.5×52.3
備考	破損状況：巻子取扱い注意
通番	690
紙数・丁数	2紙
員数	1通
階層情報、墨書等	5番箱内　5-1番巻子内
封紙
包紙
書出文言	一筆令啓候
書止文言	恐々謹言
翻刻	猶以宿次之手形、重而二十枚差越候、　　追而九州中国大坂迄之道中にをひて、信使船かゝり泊々之領主へ、何時其所々江可為　　到着之由、先達而可被申越候、右之通其元より可被相達之由、此方よりも申遣候、已　　上、一筆令啓候、　公方様若君様弥御機嫌能被成御座候間、可御心安候、将又去月二日十五日両三通之御状令披見候、朝鮮之信使二月彼国之都罷立、先月十日釜山浦迄参着仕、同廿五六日之比順風次第対州へ可致渡海之由、申来候段得其意候、示給之趣達上聞候、次両度覚書之通承届、別紙ニ及返答候、又書役之長老両人之事、信使泊々江かはる／＼相詰可然候間、其段可被申渡候、猶期後音之時候、恐々謹言、　　　　　　　　　　阿部対馬守　　　四月五日　　　　　　重次（花押）　　　　　　　　　　阿部豊後守　　　　　　　　　　　　　忠秋（花押）　　　　　　　　　　松平伊豆守　　　　　　　　　　　　　信綱（花押）　　　宗対馬守殿
検索ヒント	徳川家光　徳川家綱　阿部重次　阿部忠秋　松平信綱　宗義成

400690