老中奉書

全4画像

収蔵品番号	P3527
指定	重文
名称1	老中奉書
年月日	（享保四年）八月廿二日
差出・作成	井上河内守正岑（花押）
宛所	宗対馬守殿
概要	去々年十一月晦日対州西泊浦漂着（朝鮮国慶尚道長鬐（き））去年二月十五日・三月朔日筑前鐘崎・平戸生属漂着（慶尚道南川・全羅道霊光と外都出身）礼曹参議返翰・漂民口上書・船中荷物書付についての返札
品質	現状続紙
法量	(1)20.2×56.6　　(2)20.2×56.0
備考
通番	3324
紙数・丁数	2紙
員数	1通
階層情報、墨書等	18番箱内　18-1番巻子内
封紙
包紙
書出文言	御状令披見候
書止文言	恐々謹言
翻刻	御状令披見候、朝鮮国慶尚道之内長鬐之漁民八人乗船一艘、去々年十一月晦日對州之内西泊浦江漂着候付而、国許江被送越候、且亦慶尚道之内南川之居民五人乗船、全羅道之内霊光之居民廿七人従外都罷下候便船之者四人、都合三十一人乗船一艘、去年二月十五日三月朔日筑前之内鐘崎平戸之内生属両所江漂着候付、右従領主長崎奉行江差送、於彼地遂僉議、其方家来江渡之候付、則使者相添彼国江被送届候、依之従礼曹参議右度々之返翰并漂民口上書船中荷物之書付被差越之到来候、両通紙面之趣各一覧之事候、恐々謹言、　　　　　　　　　　井上河内守　　　八月廿二日　　　　　正岑（花押）　　　宗対馬守殿
検索ヒント

403324