岡部駿河守書状
全4画像
収蔵品番号 | P13774 |
---|---|
指定 | 重文 |
名称1 | 岡部駿河守書状 |
年月日 | 万延二年三月十二日 |
差出・作成 | 岡部駿河守花押 |
宛所 | ひりれふ君 |
概要 | 外国船破損のため、宗対馬守領分尾崎浦にて繋船・修理、土地の者との交渉を懸念 |
品質 | 続紙 |
法量 | (1)17.2×25.7 (2)17.2×48.1 (3)17.2×41.3 (4)17.2×20.3 |
備考 | 破損状況:本紙糊離れ |
通番 | 13571 |
紙数・丁数 | 4紙 |
員数 | 1通 |
階層情報、墨書等 | 134番箱内 |
封紙 | |
包紙 | |
書出文言 | 本港を退帆せられし… |
書止文言 | 謹言 |
翻刻 | 本港を退帆せられし後、弥恙なく祝着せしむる所也、今其許の乗船破損之箇所ありて、修 繕之ため宗対馬守領分尾崎浦江船繋り致されし趣承知せり、船難破およひ暫時之航海も成 りかたきことにはあらさるへし、強き破損にもあらす、開港場の外江船を寄上陸遊歩等致 さるゝ時は、兼々談判およひし通り、旧来之規制あれは人心の折合に拘り、不都合の事生 すへきを深く掛念する処也、尤其許には我国の事情をも弁へおらるゝなれは、其土地のも の否める事を強て計ハるゝことなきハ疑ハすといへとも、乗組之中不心得のものこれある 哉、其船修復中一里四方之場所遊歩いたし度、又は牛買入方等強て中立品々差支筋少から す、甚迷惑およふよし、対馬守家来より申越たれハ、右等土地のなやみに成るへき事ハ、 船中一統江堅く禁止致され度、殊ニ船中破損あらんにハ、開港の港江乗廻し修理を加ふる かた、互に便利之筋なるへし、此段書面を以申入れ度、時令一ならす自愛せられん事を希 ふ、謹言、 万延二年 三月十二日 岡部駿河守花押 ひりれふ君 |
検索ヒント |
413571